호주 워킹홀리데이 : 5. 마이닝에서 자주 사용하는 용어 정리

호주 마이닝에서는 다양한 속어,약어가 사용됩니다. 처음 광산업에 도전하는 워킹홀리데이 비자 소지자나 초보자라면, 이러한 용어를 익히는 것이 업무 이해와 소통에 큰 도움이 됩니다. 아래는 광산 현장에서 자주 사용되는 주요 용어와 그 뜻을 정리한 내용입니다.

---

1️⃣ FIFO (Fly-In, Fly-Out)

• 뜻: 비행기를 타고 현장으로 출근하고, 일정 기간 후 다시 비행기로 퇴근하는 근무 형태.
• 설명: 광산은 대도시에서 먼 외곽에 위치하는 경우가 많기 때문에, 현장까지 비행기를 타고 이동해야 하는 경우가 많습니다. FIFO 근무는 일정 기간 (예: 2주 근무) 동안 광산에서 머무르고, 그 후 일정 휴식 (예: 1주 휴가)을 가지는 형태로 이루어집니다.

1️⃣-1️⃣ Fly-In (플라이인)

• 뜻 : 비행기로 캠프에 들어가는 날을 뜻합니다. 비행기표를 사전에 보내주는데 fly-in ticket 이라고도 언급하기도 합니다.

1️⃣-2️⃣ Fly-Out (플라이아웃)

• 뜻 : 비행기로 캠프에서 나오는 날을 뜻 합니다. 코워커들 끼리 fly-out day에 대해서 자주 언급 합니다. (퇴근하고 싶은건 모두의 똑같은 염원)

---

2️⃣ Swing (스윙)

• 뜻: 광산 현장에서의 근무 기간.
• 설명: 일반적으로 2주 근무(스윙) 후 1주 휴식(리브)이 주어지는 형태입니다. 예를 들어, "2/1 스윙"은 2주 일하고 1주 쉬는 근무 스케줄을 의미합니다.

---

3️⃣ Shift (쉬프트)

• 뜻: 근무 일정.
• 설명: 광산 작업은 24시간 계속되기 때문에, 데이쉬프트와 나이트쉬프트로 나뉜다. 

3️⃣-1️⃣ Day Shift (데이 쉬프트)

• 뜻: 낮에 근무하는 일정.
• 설명: 광산 작업은 24시간 계속되기 때문에, 오전 6시~오후 6시와 같이 주간 근무를 의미합니다. 하우스키핑 같은 경우는 데이 쉬프트만 있는 경우가 많으며, 키친핸드는 데이 쉬프트와 나이트 쉬프트를 번갈아 가며 진행합니다. 주로 일주일 단위로 쉬프트가 변경됩니다. 

3️⃣-2️⃣ Night Shift (나이트 쉬프트)

• 뜻: 밤에 근무하는 일정.
• 설명: 주로 오후 6시~다음 날 오전 6시까지의 야간 근무를 의미하며, 체력적으로 힘들 수 있지만 종종 추가 수당이 주어집니다.

---

4️⃣ Pre-Start (프리-스타트)

• 뜻: 작업 시작 전 수행하는 안전 점검 및 브리핑.
• 설명:
  Pre-Start는 작업의 안전성을 확보하기 위해 모든 근로자가 참여하는 필수 절차입니다. 일반적으로 하루의 근무 시작 전 10~20분 정도 진행되며, 다음 내용을 포함합니다:
  • 그날의 작업 계획 및 역할 배정.
  • 예상되는 위험 요소와 예방 조치 논의. (hazard, 3 checks)
  • 기계 및 장비의 작동 상태 점검. (안하기도 함)
  • 작업자 간의 안전 확인(피로 상태나 건강 문제 확인)

4️⃣-1️⃣ 3 Checks (3체크)

• 뜻: 작업 전후로 반드시 수행해야 하는 3단계 안전 점검.
• 설명: 작업자가 기계나 장비를 사용할 때, 사용 전/중/후에 점검하는 프로세스를 의미합니다. 이는 작업 중 사고를 예방하기 위한 필수 절차입니다. hazard와 어떻게 하면 hazard를 세이프하게 다룰 수 있을지 적습니다. 3 checks로 통용되긴 하지만 각 회사별로 부르는 호칭이 조금 다르긴 합니다. 하지만 마이닝에서는 거의 필수적으로 작성해야 하며, 사고가 나면 해당 내용을 작성했는지 체크하기 때문에 귀찮아도 꼭 작성해두는 것을 추천합니다. (물론, 바로바로 작성하진 않고 프리스타트때 한꺼번에 작성하는 꼼수가 있긴 합니다) 

4️⃣-2️⃣ Hazard (해저드)

• 뜻: 작업 중 발생할 수 있는 위험 요소.
• 설명: 낙하물, 미끄러운 바닥, 기계 결함 등 작업자에게 부상을 초래할 수 있는 모든 위험 상황을 가리킵니다. 각 분야 별로 많이 언급하는 hazard가 있습니다. 이건 엄청 많아서 따로 글 정리해 보려고 합니다.

4️⃣-3️⃣ Chemical (케미컬)

• 뜻: 광산 작업 중 사용하는 화학 물질.
• 설명: 모든 화학물질들을 통칭합니다. chemical room이 따로 있는 경우가 많으며 hazard에 해당하는 단골소재기도 합니다. 관련 안전수칙이 따로 있으므로, 사용 전 사용방법에 대한 숙지가 필요합니다. 가끔 면접시에 물어보기도 하는 소재입니다. 

---

5️⃣ Buggy (버기)

• 뜻: 광산 내부에서 이동할 때 사용하는 소형 차량.
• 설명: 광산 현장에서 빠르고 효율적으로 이동하거나 장비를 운반할 때 사용됩니다.

---

6️⃣ Crib (크립)

• 뜻: 작업 중간에 갖는 휴식 시간 또는 점심시간.
• 설명: 광산 작업자는 일정 시간 동안 크립 룸(Crib Room)에서 음식을 먹거나 휴식을 취할 수 있습니다. "크립 타임"은 광산 내에서 매우 중요한 시간으로 간주됩니다. 점심을 먹는 공간으로도 해석될 수 있고, 점심 도시락을 통칭하기도 합니다. 광산은 점심시간이 따로 없기 때문에 (식당도 안열림) 아침이나 전날 저녁 크립룸에서 도시락을 싸 갈 수 있습니다.

이 용어들은 광산 작업장에서 기본적으로 사용되는 용어들로, 현장에서의 의사소통과 안전한 작업 수행에 큰 도움이 됩니다. 초보자일수록 이러한 용어를 숙지하고 현장에 적응해 나가는 것이 중요합니다. 😊